‘Ukulele’ translates as ‘jumping flea’, likely after the movement of the player’s fingers.

Fact source