If the U.S. can raise its 34.5% recycling rate to 75%, it will be the CO2 equivalent of removing 50 million cars from the road.